¡Hola alforjero/a! Tal vez el nombre Elfstedentocht no te diga mucho, pero se trata de una de las rutas más populares de los Países Bajos y tiene su origen en 1912. Una circular muy llana y fácil para conocer 11 preciosos pueblos en la región de Frisia en bicicleta. En este artículo te contamos todo sobre esta ruta. Vamos allá.
El Tour de las 11 Ciudades sería la traducción literal de Elfstedentocht. Como su nombre indica, se trata de una ruta circular de unos 235km que recorre la histórica región de Frisia, en el noroeste de los Países Bajos, junto a la costa.

Una provincia que conserva tradiciones y cultura milenarias y que tiene una historia de lucha por mantener su identidad y libertades, con su propia lengua, el frisón, que también da nombre a una poderosa raza de enormes caballos negros.
En origen, la Elfstedentocht fue una carrera de patines sobre hielo que discurría sobre los canales helados y solo se celebraba cuando esto sucedía. Como cada vez sucedía menos a menudo comenzó a ganar peso la versión en bicicleta.
Como sucede en la mayor parte de Holanda, esta región es eminentemente llana. Una ruta de muy baja dificultad que discurre mayormente por carriles bicis asfaltados, lo que la convierten en una opción ideal para familias o para iniciarse en el cicloturismo.
Las 11 Ciudades Frisias siguiendo el orden de paso tradicional son las siguientes: Bolsward, Hindeloopen, Stavoren, Sloten, IJlst, Sneek, Workum, Harlingen, Franeker, Dokkum, y Leeuwarden.
Además, recorreremos los clásicos paisajes holandeses de pólderes, diques y canales. Todos los años, coincidiendo con el Lunes de Pentecostés, se realiza un evento para recorrerla completa en un solo día, donde participan 15 mil ciclistas.
Índice de contenidos
¿Cómo organizar la Elfstedentocht?
Pasamos a la sección práctica, donde encontrarás todo lo necesario para preparar tu ruta por las 11 Ciudades Frisias. Seguimos.
1. Track
Aunque la ruta se señaliza anualmente para el evento, recomendamos llevar un track ya que son numerosos los cruces que hay que hacer y es fácil despistarse en alguno.
Puedes descargarlo a continuación:
2. Etapas
Aunque puedes definir tus propias etapas, nosotros te proponemos hacerla en las siguientes 5 etapas. Para ello nos hemos basado en la disponibilidad de alojamiento al final de cada una, comenzando el Leeuwarden por facilidades logísticas.
- Leeuwarden – Sneek (47km).
- Sneek – Stavoren (53km).
- Stavoren – Harlingen (51km).
- Harlingen – Dokkum(63km).
- Dokkum – Leeuwarden (24km).
3. Alojamientos
Para que te sea más sencilla la gestión de los alojamientos, hemos preparado el siguiente mapa en el que puedes ver las distintas opciones situadas sobre la ruta. Tanto campings como alojamientos convencionales. Para comprobar disponibilidad y precios solo tienes que hacer clic sobre cada alojamiento y seguir el enlace.
4. Logística
Para llegar al inicio de la ruta la opción más habitual es coger un vuelo hasta Amsterdam y desde allí un tren a Leeuwarden, que tarda unas 2 horas y media. Se puede incluso coger el tren desde el mismo aeropuerto. En Holanda puedes llevar la bici en el tren sin problema. Puedes ver los horarios en esta web.
***
Hasta aquí nuestro artículo sobre la ruta de las Once Ciudades Frisias. Si has recorrido esta ruta y quieres contarnos tu experiencia o tienes alguna duda, puedes dejarnos un comentario, así aprenderemos entre todos. Nos vemos en los caminos.
Cada mes desde 2015, enviamos rutas, consejos y reseñas de equipamiento a 20.000 alforjeros. Apúntate y recibe nuestro regalo de bienvenida: una lista con todo lo que llevar a un viaje en bicicleta. ¿Te unes?






Hola! Para llevar en tren la bicicleta en Holanda cuesta 7.95 Euros/bicicleta y solo se puede llevar en las horas no punta. De la web oficial (www.ns.nl)
Only valid during off-peak hours
The off-peak hours are before 6:30 am, between 9:00 am – 4:00 pm and after 6:30 pm. Valid all day on weekends, public holidays and in July and August.
Gracias por el aporte Jordi! Saludos
Para quien esté planificando hacer esta ruta u otra por los Paises Bajos recordad que existe la asociación «Vrienden op de Fiets» que te permite alojarte en casas particulares de todo tipo a un precio cerrado de 50 euros por persona/día con desayuno incluido y en algunos sitios cena por 10 euros/persona. Algo importante en este país cuyo nivel económico es muy alto.
Conocimos esta asociación a través de un alforjero antes de viajar por Países Bajos y fue lo mejor que nos pudo pasar. La experiencia de dormir en casas particulares fue alucinante (una vez en casa flotante; otra en una granja de flores tan fantástica que nos quedamos dos noches y algunas cosas curiosas más).
Muy bien aporte Mario! Gracias por pasarte
Hola a todos! Me respondo a mí mismo…tuve un error en el mensaje anterior: Quise decir «a un precio cerrado de 50 euros dos personas/día» o «25 euros por persona/día» En mi caso iba con mi pareja y el costo era 50 euros alojamiento para dos personas con desayuno incluido. Saludos y buenas rutas
Boa tarde, há 5 anos fiz uma rota semelhante. Aluguei 4 bicicletas em Amesterdão, para a minha mulher e os meus 2 filhos de 13 e 15 anos, foi muito fácil, existem bicicletas de todos os tipos, aluguei na loja «Frédéric bikes rental amsterdam», 4 bicicletas citadinas (as mais baratas) com apoio para os nossos alforges a 12euros/dia, fizemos perto de 350 km. As bicicletas eram pesadas mas tinham pneus robustos e cumpriram a função. Em relação à logística do alojamento tive de o fazer com antecedência, fomos alternando campismo em quintas que no verão abrem espaço para acampar mas com todas as condições, até acabam por ser locais mis simpáticos do que os parques, pois são mais familiares. Também ficamos em parques de campismo, num pequenos bungalows, têm 4 camas e um pequeno fogão elétrico de 1 bico, é necessário levar sacos de cama o WC é partilhado. Ficaram a 100 euros a noite, é uma boa opção para descansar e dormir bem. Gostei muito da viagem, houve um dia de trovoada em que não podemos pedalar, utilizamos o comboio para fazer essa etapa sem problema, os comboios estão preparados. Existe um enorme respeito pelo ciclistas, durante os vários dias em que viajamos de bicicleta não houve uma única situação de perigo! Aconselho pedalar nos Países Baixos!
Um abraço, Miguel Barros
Parece una ruta estupenda. Què posibilidades hay de alquilar bicicleta en destino?
Hola Arturo, en Leeuwarden tienes algunas opciones, por ejemplo: https://www.fietsstation058.nl/fietsverhuur/
¡Qué maravilloso que una ruta de mi país esté en Con Alforjas!
Una pequeña corrección por mi parte: en el texto se habla de un evento el día de Pentecostés. La ruta que aquí se publica es la de ese evento. Durante ese evento se pasa dos veces por la ciudad de Bolsward. La ruta original es un poco diferente.
Por cierto, no puedes perderte, ya que toda la ruta está perfectamente señalizada. Es una ruta preciosa que, además, puedes hacer en canoa, tabla de surf, patines, etc. ¡Incluso hay alguien que la ha hecho nadando!
¡Saludos desde los Países Bajos!
Hans
http://www.spanjemagazine.net
Hola Carlos cc Hans:
¡Genial prestar attención a este evento! Solo para perfeccionar quería añadir algunas advertencias.
La palabra completa es: Elfstedentocht (es decir terminando con ‘t’).
Solo por si te interese: las 11 ciudades tienen su nombre propio en frisia. Aquí tienes todos: Leeuwarden (Ljouwert), Sneek (Snits), IJlst (Drylts), Sloten (Sleat), Stavoren (Starum), Hindeloopen (Hylpen), Workum (Warkum), Bolsward (Boalsert), Harlingen (Harns), Franeker (Frjentsjer) en Dokkum.
Para concluir: la Provincia también tiene su propio variante de la Pelota (el deporte vasco). Se llama ‘kaatsen’, también una tradición importante. No me preguntas por las diferencias 😉
Abrazo, Marc
Ahora mismo lo corrigo Marc! Gracias por pasarte
Gracias por pasarte Hans! Un abrazo